« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »

2008年10月

ズッキーニのパウンドケーキ

Img0052_448_2

こんにちは。happy01 今日はズッキーニを使ったケーキです。

ズッキーニのパウンドケーキ

材料clover パウンドケーキ型(25cm8cm7cm)1個分 

      型用無塩バター適宜 薄力粉適宜

            無塩バター(Rochefort beurre/boter)150g 

            グラニュー糖(Tirlemont sucre grain ultra fin/ultra

           fijne korrel suiker)50g  全卵(oeufs/ei)2個 

           ズッキーニ(courgettes/cpurgetten)(Zucchini)180g

      薄力粉(Soubry farine pour Patisserie/bloem voor

           Patisserie)300g ベーキングパウダー(Imperial

            Baking Powder)小さじ3

         *表示は(フランス語/フラマン語)(イタリア語)です。

        *1文字目が大文字はメーカー名です。

作り方cherry パウンドケーキ型には無塩バターをぬり、薄力粉を

      ふって型に粉引きする。無塩バターはボールにいれ

      室温に戻しておく。ズッキーニは皮ごとすりおろし

      180g量る。薄力粉とベーキングパウダーは一緒に

      量りふるっておく。オーブンは180度で予熱する。

      無塩バターが柔らかくなったら泡立て器でよくまぜて

      空気をふくませる。グラニュー糖を入れよくすりまぜる。

      全卵を1個ずつ溶いてから入れ、その都度よくまぜ

      クリーム状にする。ズッキーニを入れてゴムべらでまぜ

      ふるっておいた薄力粉とベーキングパウダーを入れて

      さっくりまぜる。型に流し入れ、表面を平らにし中央に

      切れ目を1本入れて、天板にのせ、予熱したオーブンで

      180度35~40分焼く。焼き色がついてきたら型の上に

      アルミホイルをかけて焼く。焼けているか竹ぐしをさして

      生地がついてこないか確認する。型から出し荒熱が

      取れてから切り分ける。

Img0053_448_2

wine上の写真は切ったところ。前菜としてお好きなサラダ菜を

添えて召し上がるか、デザートとして生クリームのホイップを

添えてもいいですよ。材料の砂糖が少ないのであまり甘く

ありません。ズッキーニを人参に替えれば人参ケーキ。

同じようにすりおろして加えてくださいね。型はスポンジ用の

丸い型でも焼けます。ハロウイーンのケーキにいかがですか?

このブログも今月末で1年立ちます。継続するのは思ったより

大変で投稿が遅れることもありますが楽しみにしてくださる方が

いらっしゃるので励みになります。よろしかったらコメント残して

くださいね。来週からの2年目もよろしくお願いします。wink

Copyright 2008 無断転載を禁じます

karaoke親子ブログ:ベルギーのほほん生活catface も見てね。

http://kdkbe.cocolog-nifty.com/blog/ (月3~4回不定期更新)

日本ブログ村のランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 料理ブログへ にほんブログ村 料理ブログ 創作料理へ にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ

| | コメント (0)

菜の花と海老のフライ

Img0064_448

こんにちは。happy01

今日は菜の花を揚げました。

菜の花と海老のフライ

材料clover  菜の花(Nanohana)1束 海老(Heiploeg crevettes

   geantes avec queues/reuze garnalen met staart)150g

   小麦粉(Anco farine fluide/vloeiende bloem)200g 

   卵(oeuf/ei)1個 S&P 水200cc 揚げ油(huile pour

       friture/frituurolie)適宜 抹茶(maccya)大さじ1 

   塩(sel/zout)小さじ1/2

   *表示は(フランス語/フラマン語)です。

   *1文字目が大文字はメーカー名です。

作り方cherry 菜の花は食べやすい大きさに切りそろえる。海老は

     洗って水気を切っておく。ボールに小麦粉、卵、S&P

     を入れ、水を入れながらさっとまぜる。油を熱し、

     菜の花にさっと衣をくぐらせ、油に入れて両面揚げる。

           海老も衣をくぐらせ揚げる。キッチンペーパーに取り

     油をきってから盛り付ける。抹茶と塩をまぜて抹茶塩を

     作り、つけて食べる。

wineフライの衣は軽いのですがあまり付けすぎると重くなるので

さっとくぐらす程度にして揚げてください。天つゆで食べても

おいしいです。ズッキーニのフライも試してみてね。

Copyright 2008 無断転載を禁じます

karaoke親子ブログ:ベルギーのほほん生活catface も見てね。

http://kdkbe.cocolog-nifty.com/blog/ (月3~4回不定期更新)

日本ブログ村のランキングに参加しています。

クリックすると他のブログ情報も見れます。よろしくね。

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 料理ブログへ にほんブログ村 料理ブログ 創作料理へ にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ

| | コメント (0)

ミニグリーンアスパラガスとモッツレッラのグラタン

Img0040_448

こんにちは。happy01

今日はグリーンアスパラガスのグラタンです。

ミニグリーンアスパラガスとモッツアレッラのグラタン

材料cherry ミニグリーンアスパラガス(mini asperges vert/

     mini groene asperges)40本  S&P 

      モッツレッラチーズスライス(Galbani Santa Lucia

     mozzarella fette tranches/sneetjes)10枚

     モルタデッラハム(Montorsi mortadella bologna)4枚 

     グラタン用チーズ(Vache Bleue gratin aux 3 fromages/

           3 kazen)適宜 バジル(basilic/basilicum)10枚 

     オリーブオイル(huile d'olive vierge extra/olijfolie extra

           vierge)適宜

*表示は(フランス語/フラマン語)(イタリア語)です。

*1文字目が大文字はメーカー名です。

作り方restaurant ミニグリーンアスパラガスは長さを切りそろえる。3分

       ゆでて水に取り、水気をきる。モッツアレッラチーズ

       スライスの上に4等分に切ったモルタデッラハムをのせ

       ミニグリーンアスパラガスを4本ずつのせ、S&Pして

       巻く。グラタン皿に並べ、グラタン用チーズをふり

       バジルをのせ、オリーブオイルを回しかける。予熱した

       オーブンで200度8~10分焼く。  

wineベルギーもだんだん寒くなってきましたね。オーブンを使う料理が

増えてきもした。今日使ったイタリアのモルタデッラハムはスライス

チーズと一緒にクロックムッシュを作るととってもおいしいのでぜひ

試してみてください。アスパラガスは普通の大きさのものでも

かまいません。また白アスパラガスを代わりにお使いになるときは

柔らかくなるまでゆでてからお使いください。

Copyright 2008 無断転載を禁じます

karaoke親子ブログ:ベルギーのほほん生活catface も見てね。

http://kdkbe.cocolog-nifty.com/blog/  (月3~4回不定期更新)

日本ブログ村のランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 料理ブログへ にほんブログ村 料理ブログ 創作料理へ にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ

| | コメント (0)

カブとルコラのサラダ

Img0060_448

こんにちは。happy01

今日はカブを使ったサラダです。

カブとルコラのサラダ

材料clover カブ(navet/rapen)4個 とうもろこし(mais)1/2本 

         エキストラバージンオリーブオイル(huile d'olive vierge

           extra/olijfolie extra vierge )大さじ4 S&P

           ルコラ(roquette/notensla)(rucola)50g 

     エキストラバージンオリーブオイル適宜

           バルサミコ酢クリーム状(creme de Balsamique/

           Balsamicocreme)(crema di Balsamico)適宜

    *表示は(フランス語/フラマン語)(イタリア語)です。

作り方cherry カブは皮をむき4等分しうす切りにする。とうもろこしは

ゆでて実を包丁でそいで切る。フライパンにオリーブオイルを熱し

カブを入れて炒める。火が通ってきたら、とうもろこしを入れて

炒める。S&Pし、ルコラを入れて、しんなりしたら火を止め、

お皿に盛り付ける。オリーブオイルを全体にかけてから

バルサミコ酢をとろりとかける。

wine カブのしゃきしゃきした食感が好きなので、炒めて食べる

ことが多いです。ルコラは使いきれないときは、炒め物に

入れるとおいしいですよ。ごまのような香りに合わせてごまを

加えても。根菜がおいしい季節になってきましたね。

Copyright 2008 無断転載を禁じます

karaoke親子ブログ:ベルギーのほほん生活catface も見てね。

http://kdkbe.cocolog-nifty.com/blog/ (月3~4回不定期更新)

日本ブログ村のランキングに参加しています。

クリックするとランキングが上がります。協力してね。

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 料理ブログへ にほんブログ村 料理ブログ 創作料理へ にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ

| | コメント (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »